館史年表

1955 史博館的誕生

國立歷史博物館初名「歷史文物美術館」,時任教育部部長張其昀為復興中華文化,於1955年12月4日倡議...

1956 從真空館到大寶庫

成立初期的史博館,最大的困難便是經費,雖無力購置典藏,仍極盡展陳能事,除各種模型、圖片外,並邀請考古...

1957 把藝術推向世界

在冷戰的背景下,史博館肩負「自由中國」藝文櫥窗的重要使命,辦理各項國際展覽與藝文活動,將藝術推向世界...

1961 國家畫廊與藝文平臺

甫成立的史博館,成為藝術家重要的展覽場地。1961年,於主體建築左右兩翼增建「國家畫廊」;其外觀為中...

1969 複製文物與情境再現

複製文物在推動文化外交上,曾扮演舉足輕重的角色。史博館規模最大、歷時最久的複製文物,當屬1969至1...

1971 建築與館徽的現身與變身

史博館建築前身為日治時期1915年為「始政二十年臺灣勸業共進會」打造的迎賓館,為一座二層樓的日式木造...

1976 30年來的北京人

1976年至1994年展出的「北京人生態展」,為臺灣最早的生態情境展示;然而類似表示手法,其實在更早...

1980 建構渡海三家

史博館在1957、1959與1960年,曾分別舉辦張大千、溥心畬與黃君璧個展,也與三位藝術家時有往來...

1981 好長的合作畫

為慶祝中華民國建國70週年,史博館企劃繪製巨幅水墨山水《寶島長春圖卷》,邀請十位畫家合作,包含前輩畫...

1995 異軍突起的常玉

1963年,中國留法藝術家常玉受到當時教育部部長黃季陸邀請來臺舉辦展覽,未料將作品寄至臺灣後,他卻因...

1995 文化的搶救者

一位史博館的老館員曾回憶:「在博物館工作,絕非僅是優雅地研究、辦展覽,還要不時地下海、前往災區去搶救...

1997 那些年我們追的展

    自1990年代起,臺灣掀起了一股「超級大展」風潮,與...

2005 進擊的文物・研究合作案

在文物研究上,史博館透過與不同的專業機構合作,創造雙品牌效應,拓展典藏品研究的深度與廣度。例如,史博...

2011 從文物分級到「酷獸」登場

依據1997年教育部發布「古物分級指定實施要點」,史博館針對館藏古物提列國寶與重要古物清冊,經審議後...

2018 檔案與舞臺・史博特色的臺灣藝術史

自成立初始,史博館的角色即為臺灣藝文櫥窗,反映臺灣藝術發展的變遷與脈絡;史博館的展示空間,即為藝術家...

2024 閉館整建・啟航新篇

史博館於2015年5月獲行政院核定「國立歷史博物館升級發展計畫」,自2018年7月2日起閉館啟動搬遷...
← 向左滾動時間軸 →


跨70:博物館典藏維護與展示詮釋論壇議程

Crossing 70: Museum Collection Management and Exhibition Interpretation Agenda
  • 9:00 – 9:20

    報到

    Registration

  • 9:20 – 9:30

    開幕致詞

    Opening Remarks

    洪世佑 (國立歷史博物館館長)

    Hung Shih-Yu (Director, National Museum of History)

  • 9:30 – 10:30

    專題演講: 全球博物館時代的藏品來歷教學

    Keynote Speech: Where is this from? Teaching provenance in the age of global museums.

    講者: 矢口祐人 (日本東京大學副校長)

    Keynote Speaker: Yaguchi Yujin, (Vice President, the University of Tokyo)

  • 10:30 – 10:40

    議題1:典藏保存維護與價值

    Issue 1: The Conservation, Preservation, and Value of Museum Collections

    主持人:黃星達 (國立歷史博物館研究組組長)

    Moderator: Huang Sing-Da (Head of Research Division, National Museum of History)

  • 10:40 – 11:00

    史博典藏與歷史印記

    The Collections and Historical Imprints of National Museum of History

    賴貞儀 (國立歷史博物館副研究員兼典藏組組長)

    Lai Zhen-Yi, (Associate Researcher and Head of Collection Division, National Museum of History)

    議題面向: 史博典藏脈絡, 由史博典藏中的歷史切面反映館所角色

    Key points: The context of NMH collections, The role of the NMH reflected through historical aspects in its collections

  • 11:00 – 11:20

    從公眾視野到典藏 ―以楊英風為例

    From Public Perspectives to Collection – Taking Yang Ying-Feng as an Example

    王維妮 (楊英風美術館館長)

    Wang Wei-Ni, (Director, Yang Ying-Feng Museum)

    議題面向: 公私立美術館、單位中的楊英風藏品, 公共藝術

    Key points: Private and public art museums, collections of Yang Ying-Feng, Public art

  • 11:20 – 11:40

    保存維護策略中的倫理與專業權衡

    Ethics and Professional Balance in Preservation and Conservation Strategies

    張元鳳 (國立臺灣師範大學美術學系教授兼文保中心主任)

    Zhang Yuan-Feng, (Professor, Department of Fine Arts, National Taiwan Normal University & Head of the Cultural Heritage Conservation Center)

    議題面向: 探究國際文物保存修復的倫理原則與專業發展, 史博文物保存維護技術與修護策略案例

    Key points: Exploring international ethical principles and professional development in artifact preservation and restoration, Case studies on NMH artifact preservation and repair strategies

  • 11:40 – 12:00

    典藏是博物館的心臟

    Collection is the Heart of a Museum

    廖仁義 (國立臺灣美術館前館長、國立臺北藝術大學博物館研究所退休教授)

    Liao Ren-Yi, (Professor, Graduate Institution of Museum Studies, National Taipei University of the Arts)

    議題面向: 1. 從國家文化政策到美術館的典藏政策, 2. 典藏才能以保存科學方法維護藝術作品, 3. 典藏必須透過展示制度才能產生公共價值…

    Key points: From national cultural policy to museum collection policy, Collection enables the application of conservation science to preserve artworks…

  • 12:00 – 12:30

    Q&A

    Q&A Session

    主持人 + 4位主講者

    Moderator + 4 Presenters

  • 12:30 – 14:00

    午餐

    Lunch Time

  • 14:00 – 14:10

    議題2:典藏展示敘事與詮釋

    Issue 2: Exhibition Narrative and Interpretation of Museum Collections

    主持人:黃星達 (國立歷史博物館研究組組長)

    Moderator: Huang Sing-Da (Head of Research Division, the National Museum of History)

  • 14:10 – 14:30

    多元對話與跨域合作:國立歷史博物館展覽策劃的敘事轉向

    Dialogue & Collaboration: Shifting Exhibition Narratives at National Museum of History

    翟振孝 (國立歷史博物館副研究員兼展覽組組長)

    Chai Chen-Hsiao, (Associate Researcher and Head of Exhibition Division, National Museum of History)

    議題面向: 史博整建再啟,展現新時代風貌, 多元策展與自辦國際展覽重塑展示脈絡, 建構跨域合作之史博特色展覽敘事

    Key points: Reopening the Museum: A New Chapter, Diverse Themes & International Projects, Cross-Disciplinary Curatorial Practice

  • 14:30 – 14:50

    專業、全民、世界─論近年來故宮書畫展覽的策劃與轉型

    Professional, Public, Global: On the Planning and Transformation of Recent National Palace Museum’s Calligraphy and Painting Exhibitions

    何炎泉 (國立故宮博物院書畫文獻處處長)

    He Yan-Quan, (Chief Curator, Department of Calligraphy and Painting, National Palace Museum)

    議題面向: 文言到白話:2019「故宮動物園」, 學術到科普:2022「草蟲捉迷藏」, 在地到全球: 2019「天地人─台北國立故宮博物院珍寶展」

    Key points: From Classical to Contemporary Language: The NPM Zoo (2019), From Scholarship to Popular Science: Hide-and-Seek Insects (2022), From Local to Global Perspectives: Heaven, Earth, and Humanity (2019)

  • 14:50 – 15:10

    美術史書寫中的博物館角色

    The Role of Museums in Art History Writing

    吳超然 (東海大學美術學系助理教授)

    Wu Chao-Ran, (Assistant Professor, Department of Fine Arts, Tunghai University)

    議題面向: 臺灣美術的策展與理論視野的觀察, 博物館如何在知識生產與詮釋之間自我定位

    Key points: Observing the curating and theoretical perspectives of Taiwanese art, How museums position themselves between knowledge production and interpretation

  • 15:10 – 15:30

    冷戰時期現代藝術的現代化與國際化:韓國與臺灣參與雙年展之國家認同

    Modernization and Internationalization of Modern Art during the Cold War: National Identity in the Biennale Participation of South Korea and Taiwan

    文貞姬 (國立臺南藝術大學藝術創作理論研究所所長)

    Moon Junghee, (Director of the Department of Art Creation and Theory, National Tainan University of the Arts)

    議題面向: 透過地緣與歷史看臺灣美術在亞洲文化版圖中的角色, 以策展為平台看跨國展覽與臺灣藝術的亞洲發聲…

    Key points: Viewing Taiwanese art’s role in the Asian cultural map through geography and history, Using curating as a platform for cross-national exhibitions…

  • 15:30 – 15:50

    Q&A

    Q&A Session

    主持人 + 4位主講者

    Moderator + 4 Presenters

  • 15:50 – 16:20

    合影、茶敘

    Group Photo & Tea Break

  • 16:20 – 17:30

    展覽參觀

    Exhibition Tour

  • 17:30

    賦歸

    Closing Remarks and Departure